Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ومأواكم | WMǼWÆKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | ||
ا و ي|ÆWY | ومأواكم | WMǼWÆKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | 29:25 |
ا و ي|ÆWY | ومأواكم | WMǼWÆKM | ve me'vākumu | ve yeriniz | and your abode | 45:34 |
ويستبدل | WYSTBD̃L | ve yestebdil | ve yerinize getirir | and will replace you | ||
ب د ل|BD̃L | ويستبدل | WYSTBD̃L | ve yestebdil | ve yerinize getirir | and will replace you | 9:39 |
ويستخلف | WYSTḢLF | ve yesteḣlif | ve yerinize getirir | and grant succession | ||
خ ل ف|ḢLF | ويستخلف | WYSTḢLF | ve yesteḣlif | ve yerinize getirir | and grant succession | 6:133 |
خ ل ف|ḢLF | ويستخلف | WYSTḢLF | ve yesteḣlifu | ve yerinize yerleştirir | And my Lord will give succession | 11:57 |